Ayu

BTS/ALL泰
GOT7/ALL嘉

【all嘉/论坛体】八一八我司同传一枝花 (上)

八一八我司同传一枝花

cp: 暂定all嘉

我瞎写的 当一个大纲来弄吧 

大概也许可能会开正文的坑

我还没想好jackson和谁在一起好

我啥时候能写完下呢

本篇没肉 吃肉

1# 楼主

如题。作为一个进公司不到一个月的安静如鸡的新人,我每天都拜倒在我们部长杰森的盛世美颜之下。

他好可爱Q////Q 求八 啥都好

2#

不是我说,你这样会被那几个人打的。

3#

果然还是新人啊 多磨练两个月就好了

4#

我同意 再过两个月你就不会对他有什么肖想了

5# 楼主

什么鬼?他不是没有对象吗?

6#

嘻嘻 你猜猜他为什么没有对象


7#

就nili嘉这种连公司门口扫地大妈都能撩到的人要能有对象早就有了


8#

我记得原来有几个帖子八我们森尼呀都被删掉了?

9#

毕竟我司论坛管理员是那几位呀,这种贴子存在时间都不超过两个月的

10#

你们能不能善良点回答下楼主

11#我是天上的星星

作为翻译部的一员

让我来为你讲故事

12#

每年都能见到楼上

13#

家庭内部人员出现了

14#

每年都等着王文王老师讲故事

15#楼主

副...副部长?

16#我是天上的星星

楼主应该是隔壁欧洲区德葡中同传的妹子吧?

我们亚洲区的水很深的

17#

楼主好酷 居然是德葡中三语

18#

翻译部都是人才啊

19#我是天上的星星

我也是中泰韩三语呀你们怎么不夸我

不过谁也没有我们jackson哥棒

五种语言小王子

还是烟嗓

酷的不行 嘻嘻


20#

说到这里我就想哭了

21#

没错的 心酸

22#

只有段总出席的会议才能听到森尼的烟嗓

23#

让人非常难过了

24#

森尼的烟嗓真的是世界名品

上次采购部和香港韩国分部的会开了三个小时,开的我想死。

哪知道下午总裁突然来旁听了,然后同传就换成了杰森,我一个下午都沉醉在耳麦的小烟嗓里,开会从来就没有这么认真过。

这也是我唯一一次听到他的同传:)

25#

没错的 我们jackson连呼吸声都特别好听


26#

我一次都没遇见过 我们宣传部全是内部会议 怕是最惨了

27#

其实我一直有一个疑问,jackson负责同传的语言总裁都会呀,到底要啥翻译啊

28#我是天上的星星

这有什么

本来一个jackson哥就够用的

毕竟他 中英 中韩 中粤各种都特别棒

mark哥又给他的对应语种各找了一个同传

为什么呢?

怕他累:)

每天工作量6小时以下,多一秒钟都不ok

我也是很嫉妒了,我也是他弟弟,他怎么不给我多找一个

29#

我能感觉到bam米的难过哈哈哈哈哈

30#

我好像从来没见过jackson到外面接私活呀 合约是被公司全签下了?

31#

我记得森尼刚毕业就进了FIT*

 他刚来的时候我看了一眼他的履历 差点没有被他经纪公司给的雇佣价额吓死

32#

所以总裁把他给..签了??

33#楼主

我记得jackson原来和我是一个经纪公司的 后来被签走了 我们老板快哭死


34#

全国也就这么这么几个同传,我们公司就有十多个啧啧 奢侈

35#我很有钱

怕是因为前年决策会议的时候jackson哥晕倒的事吧

Mark哥当时脸都黑了

36#

嗯嗯嗯?又一家庭内部人员?

37#

谁能告诉我为啥韩国分公司的中翻来了omg

38#我是天上的星星

我拉他来的 他说要练习中文打字

39#

别别别歪楼呀 想听去年的事儿

40#

新人一头雾水

41#

你们为啥老叫他们家庭内部人员?

42#

因为关系好呀

43#

给新人们科普下

中国区ceo段宜恩 韩国区ceo林在范 

设计总监朴珍荣 

中国区同传王嘉尔 王文王 

韩国区同传崔荣宰 金有谦

相亲相爱一家人 

嘿嘿我司f7 盛世美颜加各种大长腿

各种大型会议妹子们必撕cp

44#我是天上的星星

叫我Kunpimook Bhuwakul 谢谢:)

其实我们一点也不相亲相爱

这么多哥哥 知道作为老小压力多大吗?一点都不开心

45#我很有钱

不啊 我过的很开心

46#我是天上的星星

哦 因为都当哥哥们是朋友对吧

47#

我想听森尼晕倒的事情怎么会晕倒了呢 

心疼我们森尼

48#我是天上的星星

就是工作太久了呗,记得那时候jackson哥上午帮别人顶了一个4小时的韩英会议,学术研讨会那种

下午跑过来译韩中以为没事,半途就晕倒了

49#

对对我记得 当天森尼小天使声音听起来就很累

50#

耳机里隔了好久都没声音 我们都没反应过来

直到我抬头看到韩方的那位声音很大同传在翻译箱里一脸惊慌

51#

那时候mark表情就非常不好

52#

韩国那两位也是 有点吓人来着(来自瑟瑟发抖的前排群众)

53#楼主

然后呢然后呢

54#我是天上的星星

然后他们就把我从办公室揪出来顶替jackson哥

然后你段和你蹦就不见了

然后就剩下珍荣哥一个人在那里开会

场控姐姐都快吓哭了

55#

这么刺激的吗

56#

这 大佬都走了开啥会啊

57#

Nili设计总监还在呢没关系

59#

拥有超高股份的设计总监哈哈哈哈

60#

所以jackson是晕在翻译箱*里了?

61#我是天上的星星

没错的 心疼我jackson哥

然后他被两位总裁哥亲自护送到了医院

反正从那天开始jackson 哥就再也没有一天工作超过6个小时过

62#楼主

我感受到总裁对他的宠溺了 真的没有在一起吗

63#

我也是 我怕是要站cp了

64#

我站总裁x杰森

65#

宜嘉一票!

66#

你们太年轻了 我站韩方CEOx杰森

67#

楼上好像有故事

68#

聚光灯都打过来了 请说出你的故事

69# 66楼兄

4年前我在韩国分部工作,切身感受到了什么叫双标

大家都知道林在范有多 chic&sexy

我每次开会都不敢直视他眼睛

可是我现在都没办法忘记他对着jackson傻笑样子

70#

傻...傻笑?

71#

我看到过他对着jackson...撒娇

72#

我觉得有点可怕 我不敢想象这样的画面

73#

[图片]


74#

这笑的傻不拉几的是哪位啊???


75#

眼里的宠溺怕是收不住了

76#

这照片年会的时候拍的 我对这一幕真的是印象深刻了

77#

Jackson尼在模仿林总裁的下巴哈哈哈哈 太可爱了

78#我是天上的星星

我也没办法忘记 因为我模仿的时候被打了


79#

哈哈哈哈哈哈哈哈哈听的眼泪都落下来

80#

林总裁真 实力双标

81#

好了我要爬墙了

82#

站一秒范二


... ...

119#

外部围观人员非常困惑,你们这些同传怎么和老板关系这么好?


120#

等一下 4年前jackson进公司了吗?@66楼兄

121#66楼兄

他在韩国修语言,那时候就认识林在范朴珍荣他们了

大学同学来的天天往公司跑,全公司都认识他。


122#

我还以为他们是进公司才认识的?

123#

我也是?

124#

你们不知道jackson的大哥是香港区的ceo吗

他们几个怕是从小就认识了?

125#

我还知道bambam米是mark的表弟 @我是天上的星星

126#我是天上的星星

没错的 我10岁的时候就认识jackson哥了

那时候还没有别的弟弟

杰森哥就宠我就宠我

肉也只带我吃

毕竟我是他最喜欢的弟弟

127#

听这骄傲的语气

128#

我嗅到战争的气息

129#Mr. Park

Alright,Bam.[微笑]

@我是天上的星星


130#

... ...这是设计总监吗


131#

我觉得是

132#

完蛋的味道

133#我是天上的星星

@我很有钱 是不是你给珍荣哥翻译了

你要脸吗抢不过吵不过我还找救兵?


134#我很有钱

你太嚣张


135#

突然争宠


136#

正主出来撕逼啦


137#

翻译部同僚出来了我站斑嘉斑

他们每天都在办公室搂搂抱抱部长还每天带bambam去吃肉!


138#

我怀疑你是假的翻译部人员

你难道不知道为什么你们办公室和mark在同一层?

全公司就只有你们是一个部门和总裁在一层的


139#

楼上不说我还没有发现

怕是为了方便见jackson

140#

站定宜嘉不动摇



161#

你们这些人都没有见过@我很有钱 对嘉尔撒娇的样子

大饱饱啊 太可爱了

营销部的姨母心 顺便表白我们有钱的奶音 姐姐超喜欢你的同传


162#

没错的 超宠了吧

[图片]


163#

只要他嘉尔哥cue他 他没有不能做的

164#

对别的哥哥都超凶

165#

上次年会的时候把他珍荣哥吓的后退一步哈哈哈哈

166#

你们这些人 好容易动摇哦

167#

我站有尔年下不能再好了

168#@我很有钱

谢谢,jackson哥很喜欢我,我也很喜欢jackson哥。

169#

天啊正主发糖

170#

这四舍五入就是当众表白啊

171#

这就是当众表白啊啊啊

172#

完了别的cp都糊了


... 


220#

[图片]

@Mr. Park 和jackson牵手同游加拿大 疑似恋情曝光?这都不站猪耳吗?

221#

卧槽 这么刺激

222#

朋友公关部的吧?

223#

同大学的来爆个料 朴珍荣和嘉尔以前是室友哦

林在范和崔荣宰也是和他们一个寝室的哟

224#

室♂友

225#

出大事了

226#

我怕是要站jjjp了

227#

请问楼上把我们韩英翻荣宰置于何地

228#

但是jackson和朴珍荣真的是很甜啊

我不止一次看到嘉尔去逗他 

然后jy还笑出一脸褶子

完全热恋中的小情侣啊

229#

还记得去年年会上的“王狗朴狗”吗

230#

大力发糖不要停啊猪耳爸爸

231#水濑

Jackson哥只和我开黑 他的钻石段位是我带的

232#

这个真的很酷了

233#

Jackson真的是被所有人宠着啊 这也太可爱了

234#水濑

没错的 他最可爱了

235#我是天上的星星

@我很有钱 @mr.park @水濑

你说你们都来干什么 隔这么远


236#

我没记错的话快年会了

各位大佬来相聚


237#

下个星期就年会了不过只有高层QAQ

238#

啊啊啊为什么啊

239#

超级不情愿了 谁来直个播 肯定超多糖

240#

今年能看到我们公司的7巨头跳舞吗

241#

好期待啊啊啊啊

tbc.
*FIT: 国际翻译家联盟(federation internationaledes traducterues)

*翻译箱:同声传译进行工作的小房间

*经过小姐姐们的提醒:同传译员并不是由一个人完成整场会议的翻译 而是由两到三个同语种译员在同个或不同的翻译箱内搭挡完成,一人15-20分钟这样交替。如果开正文的话会尽量避免这个bug。

*同传真的是超级辛苦的工作呢,脑力和体力都消耗很大

评论(39)
热度(894)
  1. 共13人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
©Ayu | Powered by LOFTER